La reciente publicación de documentos oficiales del caso Jeffrey Epstein por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos volvió a sacudir el escenario político colombiano, luego de que el nombre del expresidente Andrés Pastrana apareciera mencionado en fotografías y transcripciones incluidas en los archivos desclasificados.

La divulgación hace parte de la Epstein Files Transparency Act, una ley federal estadounidense aprobada en noviembre de 2025 que ordena hacer públicos todos los registros no clasificados relacionados con el financiero, condenado por delitos sexuales y tráfico de menores. La publicación comenzó el pasado 19 de diciembre y contempla la entrega progresiva de cientos de miles de documentos, muchos de ellos con censuras parciales para proteger a las víctimas y procesos aún en curso.

Las menciones a Pastrana en los documentos

Entre el material divulgado figuran fotografías del expresidente colombiano junto a Ghislaine Maxwell, expareja y colaboradora cercana de Epstein, quien cumple una condena de 20 años de prisión por tráfico sexual de menores. Las imágenes muestran a Pastrana y Maxwell vistiendo uniformes de piloto, en lo que correspondería a un viaje a Colombia.

Adicionalmente, en la transcripción de una entrevista realizada a Maxwell en junio, se menciona al exmandatario colombiano. En ese testimonio, Maxwell afirma que compartía con Pastrana la afición por la aviación y que durante una visita a Colombia piloteó un helicóptero Blackhawk.

Según el documento, Maxwell señaló que realizaron viajes a Colombia y Cuba junto a Pastrana, y que en uno de ellos Jeffrey Epstein también habría estado presente. No obstante, el equipo del expresidente confirmó el viaje a Cuba, pero negó que Epstein haya participado en ese trayecto.

En sus declaraciones, Maxwell también aclaró que no sabía si Pastrana alguna vez viajó en el avión privado de Epstein ni si estuvo en su isla, y no lo vinculó con actividades delictivas.

Reacciones políticas y cruce de declaraciones

La aparición de estas imágenes y testimonios generó reacciones inmediatas en Colombia. El presidente Gustavo Petro se pronunció en su cuenta de X cuestionando que Maxwell, condenada por delitos sexuales, apareciera usando uniforme de las Fuerzas Militares colombianas.

Pastrana respondió de forma directa al mandatario, rechazando cualquier insinuación y elevando el tono del cruce político. En su mensaje, el expresidente aseguró no sentirse intimidado y criticó duramente al jefe de Estado, trasladando el debate al terreno político y judicial.

Este intercambio reavivó tensiones previas entre ambos dirigentes y volvió a poner el caso Epstein en el centro del debate público nacional.

Un caso de alcance global

Los archivos desclasificados incluyen referencias y fotografías de numerosas figuras internacionales, entre ellas expresidentes, artistas y empresarios, como Bill Clinton, Donald Trump, Mick Jagger, Chris Rock y Michael Jackson, lo que ha generado controversia política también en Estados Unidos.

El Departamento de Justicia aclaró que la publicación de los documentos no implica nuevas imputaciones y que la presencia de nombres en los archivos no constituye, por sí sola, una acusación penal. La ley contempla la divulgación progresiva del material y la elaboración futura de un listado de personas políticamente expuestas mencionadas en los registros.

Expectativa por nuevas revelaciones

El proceso de desclasificación continuará en los próximos meses. Aunque gran parte del material permanece censurado, la inclusión de un expresidente colombiano en los documentos oficiales mantiene la atención pública y abre interrogantes sobre posibles respuestas adicionales a medida que avance la divulgación.

Por ahora, no existe señalamiento judicial contra Andrés Pastrana, pero el episodio vuelve a demostrar el impacto político y mediático global que sigue teniendo el caso Epstein, años después de su muerte.